@ drahtesel_hotelrestaurant
READY, SHRED-Y, GO! ⛷️
Are you ready for your next ski trip? 🎿❄️🏔️
#derdrahtesel #hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #hotelrestaurant #wildkogelarena #wildkogel #wildaufwildkogel #brambergamwildkogel #nationalparkhohetauern #hohetauern #winterurlaub #summitlover #peak #wintersportinoostenrijk #familienurlaub
Lovely view to have from your breakfast table right? 🤩❄️🏔️💙
#derdrahtesel #hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #hotelrestaurant #wildkogelarena #wildkogel #wildaufwildkogel #brambergamwildkogel #nationalparkhohetauern #hohetauern #winterurlaub #summitlover #peak #wintersportinoostenrijk #familienurlaub
ONE YEAR DRAHTESEL ❤️❤️❤️❤️
We can’t believe it’s been 1 year since we opened the doors of Hotel & Restaurant Der Drahtesel! What a year. Big thanks to everyone who supported us, helped us and most importantly, everyone who visited! We enjoyed every single moment of it 💞
Cheers to ONE YEAR and to a good start of the winter season of 2023/2024 🥂
#hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #derdrahtesel #drahtesel #bluebird #skilift #winterurlaub #weihnachtsurlaub #wildkogelarena #wildkogel #nationalparkhohetauern #wildaufwildkogel #brambergamwildkogel #oneyeardrahtesel
IT’S ALMOST THE MOST BEAUTIFUL TIME OF THE YEAR ⭐️🎅🏼
Team Drahtesel is getting ready for Christmas 🎄We look forward to welcoming you to our hotel and restaurant to celebrate the most beautiful time of the year ✨
#hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #derdrahtesel #drahtesel #bluebird #skilift #winterurlaub #weihnachtsurlaub #wildkogelarena #wildkogel #nationalparkhohetauern #wildaufwildkogel #brambergamwildkogel
GEWINNSPIEL! 🎄✨❄️
Gewinnen Sie einen Gutschein für das Hotel & Restaurant Der Drahtesel im Wert von 50 Euro! Was müssen Sie tun, um eine Chance zu haben, diesen Gutschein zu gewinnen? : follow our Instagram, like the post & comment on our post warum ihr diesen Gutschein bekommen möchtet oder wer ihr diesen Gutschein schenken möchtet! Der Gewinner wird am 22. Dezember bekannt gegeben!
Natürlich ist dieser Gutschein auch eine tolle Idee, um ihn zu Weihnachten an Familie und Freunde zu verschenken! #geschenktipp #weihnachten #christmas #gutschein #hotelderdrahtesel #restaurant #giveaway #winactie #wildkogelarena #urlaub
FREITAG GEHT’S LOS! ❄️🏔️🎿🚠
Von Freitag, 8. Dezember bis Sonntag, 10. Dezember haben die Lifte in der Wildkogel-Arena endlich wieder geöffnet! Nach dem gewaltige Schneefall der letzten Woche können wir es kaum erwarten, die Ski’s wieder unterzuschnallen! Sie wollen noch schnell ein Wochenende Urlaub machen und als Erster die frisch präparierten Pisten genießen? Dann werfen Sie einen Blick auf unsere Website und prüfen Sie die Verfügbarkeit unserer Zimmer.
www.hoteldrahtesel.com
_____________________________________________________
Vrijdag 8 december tot en met zondag 10 december zijn de liften van Wildkogel-Arena eindelijk weer geopend! Na de enorme sneeuwdump van afgelopen week kunnen wij niet wachten om de ski’s weer onder te binden! Wil jij last-minute een weekendje weg en als eerste genieten van de vers geprepareerde pistes? Neem dan snel een kijkje op onze website en zie de beschikbaarheid van onze kamers
#derdrahtesel #hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #hotel#mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #wildkogelarena #hohetauern #nationalparkhohetauern #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
FRIENDS & SNOW = THE BEST COMBINATION 💙❄️🎿
Verbringen Sie mit Ihren Freunden einen unvergesslichen Urlaub im Der Drahtesel. Nach dem Drahtesel-Frühstück ☕️steigen Sie direkt in den KOSTENLOSEN Skibus und fahren mit dem ersten Lift hinauf, um die frisch präparierten Pisten zu genießen🏔️. Genießen Sie ein herrliches Mittagessen auf der Terrasse in der Sonne ☀️, bevor Sie den Talabfahrt hinunterfahren. Tausch die Ski’s gegen einen Rodel und starten mit 14 km Schneespaß, und natürlich mit das wichtigste: APRESSKI! Nach vielen Drinks, schnapps und mitsingen mit ‚ATEMLOS’ 🎤 geht es weiter ins Hotel, um den Tag mit einem leckeren Käsefondue ausklingen zu lassen. 💤
_________________________________________________
Breng een onvergetelijke vakantie door met je vrienden in Der Drahtesel. Na het Drahtesel ontbijt ☕️ kun je meteen in de GRATIS skibus stappen en de eerste lift naar boven te nemen om van de vers geprepareerde pistes te glijden 🏔️. Geniet van een heerlijke lunch op het terras in de zon ☀️ voordat je afdaalt naar het dal. Verruil je ski’s voor een slee en vertrek voor 14 kilometer sneeuwpret, natuurlijk met het allerbelangrijkste: APRESSKI! Na veel drankjes, schnaps en meezingen met ‘ATEMLOS’ 🎤, ga je terug naar het hotel om de dag af te sluiten met een heerlijke kaasfondue. 💤
#hotelderdrahtesel #drahtesel #hotelrestaurant #wildkogelarena #wildkogel #brambergamwildkogel #winterurlaub
SKI’S MIETEN UND LOS GEHTS! 🎿🏔️❄️💙
Did you know: dass unsere Gäste bei einem Aufenthalt in der Drahtesel 20% Rabatt auf den Verleih von Ski‘s, Snowboards, Schuhen und Rodeln bei SportPro Fankhauser in Bramberg erhalten?
Jetzt heißt es nur noch: Urlaub im Drahtesel buchen, Ski‘s mieten und einen unvergesslichen Urlaub genießen!!!
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website oder schicken Sie uns ein DM
_____________________________________________________
Ski’s mieten und los get’s! 🎿🏔️❄️💙
Wist je dat onze gasten bij een verblijf in der Drahtesel 20% korting krijgen op het huren van Ski’s, Snowboards, schoenen en Rodels bij SportPro Fankhauser in Bramberg?
Het enige wat je nu nog moet doen is: boek je vakantie bij der Drahtesel, huur je ski’s en geniet van een onvergetelijke vakantie!
#derdrahtesel #hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #hotel#mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #wildkogelarena #hohetauern #nationalparkhohetauern #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
Buchen Sie jetzt Ihren Wintersporturlaub im Hotel der Drahtesel in der familienfreundlichen und schneesicheren skigebiet Wildkogel Arena, Bramberg am Wildkogel.
Sichern Sie sich und Ihrer Familie einen unvergesslichen Winterurlaub ‘23/‘24 und als absolutes Urlaubs-Highlight erwartet Sie zudem die längste beleuchtete Rodelbahn der Welt.
Schon ab 130 Euro pro Nacht für zwei Personen, inklusive Frühstück. Informieren Sie sich auf unsere Website über unsere aktuellen Verfügbarkeiten, unseres Restaurant und weitere Informationen.
LG, team der Drahtesel
#woabenteueraufentspanungtrifft #hotelderdrahtesel #wintersport #winterurlaub #winterurlaubinösterreich #wildkogelarena #schnee #oostenrijk🇦🇹
BOOK NOW ! 💙
Nur noch 1 Monat, 24 Tage, 7 Stunden und 8 Minuten und wir können diese Aussicht wieder genießen! 🏔️🎿💙
Am 15. Dezember 2023 beginnt die Wintersaison in der @wildkogelarena und wir können es kaum mehr erwarten!
Noch auf der Suche nach einer Unterkunft für Ihren Winterurlaub? Wirf einen Blick auf unsere Webseite www.hoteldrahtesel.com für die Verfügbarkeit.
Wie sehr freut ihr euch auf die Wintersaison? 🤩
_____________________________________________________
Only 1 month, 24 days, 7 hours and 8 Minutes and we can enjoy this view again! 🏔️🎿💙
On December 15, 2023, the winter season begins in the @wildkogelarena and we can hardly wait!
Still looking for accommodation for your winter vacation? Take a look at our website www.hoteldrahtesel.com for availability.
How much are you looking forward to the winter season? 🤩
#derdrahtesel #hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #hotel#mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #wildkogelarena #hohetauern #nationalparkhohetauern #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
WHO’S LOOKING FORWARD TO WINTER? ❄️🏔️🎿🏂
Wir - und vor allem Frenkie 🐶 - können die nächste Wintersaison kaum erwarten! Haben Sie schon Pläne für den nächsten Winter? Schauen Sie auf www.hoteldrahtesel.com und buchen Sie jetzt Ihre Unterkunft für den kommenden Winterurlaub! ❄️
_____________________________________________________
Wij - en vooral Frenkie 🐶 - kunnen niet wachten op het volgende winterseizoen! Hebben jullie al plannen voor aankomende winter? Neem vooral even een kijkje op www.hoteldrahtesel.com en boek nu jouw accomodatie voor aankomende wintervakantie! ❄️
#hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #hotelrestaurant #wildkogelarena #wildkogel #brambergamwildkogel #skiurlaub #winter #nationalpark #nationalparkhohetauern
‼️ MORGEN LEIDER GESCHLOSSEN ‼️
Wegen einer privaten Feier ist unser Restaurant morgen (Samstag 19. August) leider geschlossen. Nur für unsere Hotelgäste und für die eingeladene Gäste der privaten Feier sind wir geöffnet. Am Sonntag sind wir wieder ab 16:00 Uhr für alle da! 🤩
Ein schönes Wochenende! ☀️
- Team Drahtesel 💚
Die Sonne scheint! ☀️
Perfektes Terrassenwetter, um das Wochenende richtig zu beginnen! Komm vorbei für ein Cocktail oder für leckeres Abendessen 😋🍹
Bis bald! 🌞🍹🍸
#drahtesel #hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #hotelrestaurant #brambergamwildkogel #wildkogelarena #nationalpark #nationalparkhohetauern #sommerurlaub
🍻 Taste the flavors of local crafts! 🍻
Bei Der Drahtesel servieren wir nicht nur unsere köstliche Standardbiere, sondern sind auch stolz darauf, eine Auswahl an Bieren der lokalen Brauerei Pinzgabrau anzubieten! 🍺🌾
Entdecken Sie die handwerklich hergestellten Braukreationen, die mit Leidenschaft in unserer wunderschönen Region hergestellt werden. Von erfrischenden Pilsnern bis hin zu köstlichen saisonalen Spezialbieren ist für jeden Geschmack etwas dabei! 😍
Am Sonntag, den 11. Juni, veranstalten wir einen speziellen Grillabend, an dem Sie nicht nur köstliches Essen können, sondern auch die einzigartigen Biere von Pinzgabrau probieren können. Es ist die perfekte Gelegenheit, Ihre Geschmacksknospen mit diesen lokalen Köstlichkeiten zu verwöhnen! 🌟
Wir freuen uns darauf, Sie willkommen zu heißen und Ihnen die besten Biere und köstlichen Grillgerichte anzubieten, die unsere Region zu bieten hat. 🙌
📅 Datum: Sonntag, 11. Juni
📍 Standort: Restaurant Der Drahtesel, Mühlbach 11
⏰ Uhrzeit: Ab 16.00
📞 Für Reservierungen: +43 6607617782
Verpassen Sie nicht diesen geschmackvollen Abend und kommen Sie, um unsere Grillgerichte und lokalen Biere zu genießen! 🍖🔥🍻✨
#drahtesel #restaurantdrahtesel #hotelrestaurant #pinzgau #pinzgabier #wildkogelarena #bramberg #brambergamwildkogel
Ab 11.00 Uhr haben wir für Sie geöffnet! Kommen Sie vorbei und genießen Sie unsere neue Speisekarte mit Getränken, Lunch und mehr! ☀️🍸🍷
#drahtesel #restaurantdrahtesel #hoteldrahtesel #terrasse #sommer #brambergamwildkogel #wildkogelarena #wildkogel #nationalpark #nationalparkhohetauern #hohetauern #urlaubinösterreich #vakantieinoostenrijk #familievakantie #wandern #fahrrad #fahrradtour🚲 #sonne
Unsere neue Terrasse ist ab Freitag, dem 2. Juni, täglich ab 11 Uhr für Sie geöffnet! (Montag Ruhetag) Genießen Sie die Sommersonne bei einer leckeren Tasse Kaffee! Am kommenden Wochenende stellen wir unsere neue Speisekarte mit Lunchgerichte, Snacks, Speisen und Getränken vor! Schauen Sie sich unsere neue Terrasse bald einmal an! ☀️🍸🍴
Our new terrace is open daily (Monday closed) from Friday, June 2. Enjoy the summer sun with a delicious cup of coffee! Next weekend we will introduce our new menu with delicious lunches, snacks, food and drinks! Check out our new terrace soon! ☀️🍸🍴
#hoteldrahtesel #drahtesel #restaurantdrahtesel #wildkogelarena #wildkogel #brambergamwildkogel #nationalparkhohetauern #hohetauern
"Die atemberaubende Aussicht und das klare blaue Wasser des Weißsees 💙. Sowohl im Sommer - sehr schön zum Wandern - als auch im Winter ist dies einer meiner Lieblingsplätze. Im Winter ist der Gletscher von zahlreichen Skitourenrouten umgeben, im Sommer kann man stundenlang wandern. Einfach in den Lift steigen und genießen! ⛰️☀️" - Merel
"The breathtaking view and the clear blue water of the Weißsee💙. Both in summer - very nice for hiking - and in winter is this one of my favorite places to visit. In winter the glacier is surrounded by numerous ski touring routes, in summer you can hike for many hours. Just get on the lift and enjoy!⛰️☀️" - Merel
#drahtesel #hoteldrahtesel #restaurantdrahtesel #weißsee #nationalparkhohetauern #hohetauern #sommer #brambergamwildkogel #wildkogelarena
Ist Sommer schon fast da?☀️
Freuen Sie sich auch schon auf das schöne sonnige Wetter? Sunny days are coming! Verbringen Sie diesen Sommer Ihre Sommerferien mit Ihrer Familie im Hotel Der Drahtesel. Informieren Sie sich auf unserer Website und sichern Sie sich einen unvergesslichen Aufenthalt! 🌸⛰️
https://www.hoteldrahtesel.com/ (link in bio)
Are you also already looking forward to the beautiful sunny weather? Sunny days are coming! Spend your summer vacation with your family this summer at Hotel Der Drahtesel. Check out our website and make sure you have an unforgettable stay! 🌸⛰️
#hoteldrahtesel #hotel #restaurant #brambergamwildkogel #wildkogelarena #sommerurlaub #sommer #nationalpark #nationalparkhohetauern
(CLOSED) MOTHERSDAY GIVEAWAY! 🌺
Möchten Sie Ihre Mutter, Freundin, Ehefrau oder Großmutter dieses Jahr mit Muttertag extra verwöhnen? Nehmen Sie an unserer GIVEAWAY teil und gewinnen Sie einen kostenlosen Muttertagsbrunch für zwei Personen am Sonntag, den 14. Mai im Restaurant Der Drahtesel! Was Sie tun müssen:
1. Diesen Beitrag liken
2. Hinterlasse einen Kommentar und markiere zwei Freunde
3. Teilen Sie dies in Ihrer Story und markier @drahtesel_hotelrestaurant
Wir werden den Gewinner am Montag, den 8. Mai bekannt geben.
LG Team der Drahtesel
EMMA’S TIPP 🥾⛰️
“Das Gefühl, das man hat, wenn man den Großen Rettenstein an der Spitze der Gondel auf den ersten Metern im Schnee sieht. Das Wahrzeichen der Gegend, mit einer völlig anderen Atmosphäre und Aussicht bei jedem Wetter und zu jeder Jahreszeit! Auch im Sommer ein wunderbares Aussicht, wo eine meiner Lieblingswanderungen vorbeiführt: Der Herrnsteig. Über den Kamm des Frühmessers, am Fuße des Großen Rettensteins entlang, durch das Mühlbachtal mit einer kurzen Einkehr in der Baumgartenalm um ein Bier zu trinken und zum Abschluss: Der Drahtesel." - Emma
•
•
•
“The feeling you get when you see the Großen Rettenstein at the top of the gondola, when you’re about to make your first meters in the snow. The landmark of the area, with a completely different atmosphere and view in any weather conditions and season! Also in summer a wonderful view, where one of my favorite hikes passes: The Herrnsteig. Over the crest of the Frühmesser, along the foot of the Großer Rettenstein, through the Mühlbachtal with a short stop at the Baumgartenalm to drink a beer and the final destination: Der Drahtesel." - Emma
#hoteldrahtesel #hotelrestaurant #drahtesel #wildkogelarena #brambergamwildkogel #hernnsteig #rettenstein #großerettenstein #hike #wandern #hohetauern #wildkogel
In honour of our one year anniversary! ✨
One year ago, we started the renovation. A lot has happened since then, but we look back at an amazing time! Now, we already had an amazing first winter season and we are preparing for the next! 💪🏽
#hoteldrahtesel #hotel #restaurant #renovation #bramberg #brambergamwildkogel #wildkogelarena #reels #hohetauern #nationalpark #nationalparkhohetauern
BERNHARDS TIPP 🚲⛰️
"Wie bereits erwähnt, bin ich ein echter Mountainbiker. Was das Mountainbiken angeht, ist das Stangenjoch mein Lieblingsplatz hier in der Gegend. Jedes Mal, wenn ich das Joch (das ist der tiefste Punkt für den Aufstieg auf den Grat) passiere, wartet etwas Schönes auf mich: Entweder stehe ich am Anfang einer schönen Abfahrt, oder ich habe nach einer schönen Runde durch Tirol eine schöne Abfahrt vor mir. Ein kurzer Besuch auf der Baumgartenalm, eine kleine Brotzeit, und dann geht es weiter in Richtung Drahtesel. Wunderbar!
Haben Sie Lust, auf das Stangenjoch zu gehen? Ich erzähle Ihnen gerne mehr!" - Bernhard @atboostenrijk
#hoteldrahtesel #drahtesel #hotel #restaurant #mtb #mountainbike #atboostenrijk #stangenjoch #sommer #zomerinoostenrijk #zomervakantie #hotelrestaurantdrahtesel
Have an eggcellent Easter! 🐣🌸🌞🌼
Das können Sie bei uns im Der Drahtesel! Genießen Sie den Brunch mit Familie oder Freunden in unserem Restaurant. Unser spezieller Osterbrunch bietet eine Vielfalt an warmen, kalten, süßen und traditionellen Gerichten. Und natürlich jede Menge Ostereier 🥚. Es ist also für jeden etwas Leckeres dabei. Die Kinder können sich bei einer großen Ostereiersuche austoben. Möchten Sie zum Osterbrunch kommen und genießen? Für mehr Infos rufen Sie +43 660 7617782 an oder schicken Sie uns eine Nachricht!
Kom gezellig met familie of vrienden brunchen in ons restaurant. Onze speciale Paasbrunch is gevuld met een afwisseling tussen warme, koude, zoete, hartige en traditionele gerechten. En uiteraard veel paaseieren 🥚. Dus voor ieder iets lekkers. De kinderen kunnen zich vermaken met een grote paaseieren zoektocht. Wil jij gezellig komen paasbrunchen? Voor meer info bel +43 660 7617782 of stuur ons een berichtje!
#hoteldrahtesel #hotelrestaurantdrahtesel #drahtesel #restaurant #hotel #ostern #brunch #osternbrunch #wildkogelarena #wildkogel #brambergamwildkogel #hohetauern #nationalparkhohetauern
EIN TRAUM 💙 @wildkogelarena
“The mountains are calling and I must go!” Still looking for a hotel in Wildkogelarena? Visit our website to see the availability for the rest of the winter season. See you soon! 💙🏔️ www.hoteldrahtesel.com
#hoteldrahtesel #hotel #restaurant #wildkogelarena #wildkogel #brambergamwildkogel #bramberg #vakantieinoostenrijk #familie #familiehotel #traumhaft #bluebirds
Wilkommen im Restaurant Der Drahtesel 😍
Unsere Tür steht allen offen, um die besten traditionellen österreichischen Gerichte zu genießen 😋🫕 Von Wienerschnitzel bis hin zu Kaiserschmarrn, und auch viele vegetarische Optionen und unerwartete Gerichte. 🌿🥒
Unsere Küche wird von Jan-Willem und @koenhoving geleitet, die euch die leckersten Gerichte zaubern, während @merelfidom das Restaurant leitet und euch mit Liebe bedient. 🫶🏼 Kommt vorbei und lasst euch verwöhnen! 🤤
Welcome to Restaurant Der Drahtesel 😍
Our doors are open to everyone to enjoy the best traditional Austrian dishes. Next to Wienerschnitzel to Kaiserschmarrn, there are also many vegetarian options and unexpected dishes.
The kitchen is run by Jan-Willem and Koen, while Merel runs the restaurant and serves you with lots of love. Come by and treat yourself! 🥰
Call +43 6 607 617 782 📞 or e-mail info@hoteldrahtesel.com 📩to reserve a table.
HOPE TO SEE YOU SOON 😊
HOTELTOUR MET FRENKIE 🐶
NL: Het is even een tijdje stil geweest op onze Instagram, maar wij hebben zeker niet stilgezeten! Al lijkt het op de video nog een “kleine” chaos; overzicht hebben we nog zeker! Alle vloeren zijn gelegd, muren geverfd en de wanden in de badkamers worden in orde gemaakt. Hierna worden de badkamers geïnstalleerd. In de keuken is het wachten op de nieuwe vloer en dan kan ook de keuken worden geïnstalleerd! Verder nog een likje verf hier, meubels in elkaar zetten en decoreren maar! Er moet nog zeker veel gebeuren, maar het einde komt beetje bij beetje in zicht! 🤩
DE: Es war kurz ruhig auf unserem Instagram, aber wir sind ganz fleißig gewesen! Obwohl es auf dem Video immer noch wie ein „kleines“ Chaos aussieht; wir haben noch immer die Übersicht! Alle Böden sind verlegt, die Wände gestrichen und die Wände in den Badezimmern werden fertiggestellt. Danach werden die Bäder installiert. In der Küche warten wir noch auf den neuen Fußboden, dann kann auch die Küche installiert werden! Außerdem ein bisschen Farbe hier, Möbel zusammenstellen und dekorieren! Es gibt sicherlich noch viel zu tun, aber das Ende ist in Sicht! 🤩
#hoteldrahtesel #umbau #umbauenundrenovieren #hotel #hotelumbau #wildkogel #wildkogelarena #brambergamwildkogel #hohetauern #nationalparkhohetauern #mühlbachimpinzgau
Laat het zandstralen maar beginnen! 💪🏽
Het hele gebouw staat momenteel in de steigers en is ingepakt. Eerst is het hele gebouw geïsoleerd en is nu klaar om te worden gezandstraald. Tot slot wordt het hele pand nog gestuukt in de juiste kleur. Met als resultaat: een geheel nieuwe uitstraling! Erg spannend!
Das Gebäude ist bereit zum Sandstrahlen! Er wird nach das Sandstrahlen noch einmal geputzt in der richtige Farbe. Das Ergebnis: ein völlig neuer Look für das Gebäude!
#derdrahtesel #hoteldrahtesel #wildkogelarena #umbau #renovierung #hotel #hotelrenovation #brambergamwildkogel #sandstrahlen #renovering #hotelrenovatie #familienbetrieb
WE ZIJN LIVE - Boek nu online jouw wintervakantie bij Der Drahtesel! Link in bio✨🍾🤩
www.hoteldrahtesel.com
WIR SIND LIVE! - Buchen Sie jetzt Ihre Urlaub bei Der Drahtesel! Link in bio✨🍾🤩
#hoteldrahtesel #drahtesel #esel #umbau #renovierung #hotel #wildkogelarena #wildkogel #brambergamwildkogel #mühlbachimpinzgau #hohetauern #nationalparkhohetauern #familienbetrieb
Ook boven is een begin gemaakt met de vloeren! Zo is er allereerst een laag geplaatst over de kabels en leidingen, bestaande uit kleine piepschuimbolletjes, die de leidingen en kabels zullen gaan beschermen. Ook is er een begin gemaakt met geluiddempend materiaal. Hierna wordt de vloerverwarming geplaatst en dan is het tijd voor de nieuwe vloeren die geplaatst worden door @madebyjelle !
Auch mit den Fußböden im Obergeschoss wurde bereits angefangen! Zunächst wurde eine Schicht aus kleinen Polystyrolkugeln über den Kabeln und Leitungen angebracht, die die Rohre und Kabel schützen soll. Auch mit trittschalldämmung Material wurde bereits angefangen. Danach wird die Fußbodenheizung verlegt und dann ist es Zeit für die neuen Böden, die von @madebyjelle verlegt werden!
#hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogelarena #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
TEAMWORK! 💪🏽🪚🔨 De afgelopen tijd hebben we veel hulp gekregen. Erg leuk én gezellig!
#hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
Vandaag is er een begin gemaakt met de nieuwe vloer in het restaurant! Zelfs tijdens de vakantie van Huib en Aaltje wordt er tijd gemaakt om ons te helpen in het hotel. Erg fijn én leuk!
#hoteldrahtesel #teamwork #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
Op dit moment worden alle kamers gestuukt! En wat een meters worden er dan gemaakt! Erg leuk om de kamers zo enorm zien te veranderen 🤩
#hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
Hoe heerlijk is dit! 🤩 Deze verwarming zat jarenlang achter een bank, dus kon wel een schoonmaakbeurt gebruiken!
#hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen #satisfying #clean
This is the best part! 🎨👩🏼🎨
Het is een tijdje stil geweest op onze pagina vanwege meerdere bezoekjes aan Nederland. Maar ook in Nederland hebben we niet stilgezeten! Zo moest er gewoon weer gewerkt worden in de Hema en zijn we druk bezig met het opstarten van de website! In Oostenrijk waren Merel en Koen wel druk bezig in het hotel. Ook zijn de bedrijven Hausschild en Brandner op dit moment druk bezig met het aanleggen van nieuwe leidingen en elektra. Maar vanaf dit weekend zijn wij allemaal weer volop aanwezig en kunnen de handen weer uit de mouwen! Wij hebben er weer enorm veel zin in! 💪🏽
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wegen mehrerer Besuche in den Niederlanden war es eine Zeit lang ruhig auf unserer Seite. Aber auch in den Niederlanden haben wir viel gearbeitet! Wir mussten wieder in unserem Geschäft arbeiten und wir arbeiten an der Gestaltung unserer Website! In Österreich waren Merel und Koen im Hotel sehr beschäftigt. Auch die Firmen Hausschild und Brandner waren mit der Verlegung neuer Leitungen und Elektrizität beschäftigt. Aber ab dieser Wochenende sind wir alle präsent und bereit, die Ärmel wieder hochzukrempeln! Wir freuen uns schon darauf! 💪🏽
#hoteldrahtesel #drahtesel #renovierung #hotel #hotelrenovierung #familie #familienbetrieb #urlaub #brambergamwildkogel #wildkogelarena #mühlbachimpinzgau #vakantieinoostenrijk #hotelverbouwing #nationalparkhohetauern #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
New design? 🤔
Alsof we nog niet genoeg hebben gesloopt! Gelukkig is dit als voorbereiding voor het stucwerk! Binnenkort wordt op alle muren spack gespoten en hebben we weer prachtige strakke muren!
#stucadoor #innenputz #spack #hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark
De afgelopen tijd zijn wij onder andere druk bezig geweest met het verven van de balken in het restaurant. Deze zijn eerst opgeschuurd, vervolgens in de grondverf gezet en daarna zwart geverfd. En wat een verschil! Ook is er een begin gemaakt met de geluiddempende panelen die aan het plafond worden bevestigd. Erg leuk om beetje bij beetje progressie te zien! 👩🏼🎨
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In letzter Zeit haben wir uns mit dem Streichen der Balken im Restaurant beschäftigt. Sie wurden zunächst geschliffen, dann grundiert und anschließend schwarz lackiert. Und was für ein Unterschied! Wir haben auch mit den schalldämmenden Platten angefangen, die an der Decke befestigt werden. Es ist sehr schön, die Fortschritte zu sehen!
#hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
Er is veel werk verricht! Zo zijn ook de coniferen verwijderd! Het terras werd afgeschermd met een lange rij coniferen. Deze hebben wij weggehaald om het terras 2,5 meter uit te kunnen breiden. Zo te zien was Frenkie er erg fan van, maar er komt zeker iets moois voor terug! 🌿🐶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wir haben in den letzten Wochen viel Arbeit geleistet! Die Nadelbäume sind jetzt auch entfernt. Die Terrasse war durch eine lange Reihe von Koniferen geschützt. Wir haben diese entfernt, um die Terrasse um 2,5 Meter zu verlängern. Sie waren sehr schön, das dachte Frenkie auch. Aber dafür wird wieder etwas Schönes bekommen! 🌿🐶
#hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
Het einde komt in zicht! (Althans, van de betonnen vloeren) De laatste kamer - van de 16 kamers en 2 lange gangen - is leeggeruimd. En wat een werk was dat! Onder de vloerbedekking lag een betonnen laag, gevolgd door een laag plastic en isolatiemateriaal. Al snel kwamen we erachter dat de betonnen laag onder deze drie lagen ook nog verwijderd moest worden, om zo bij de oude leidingen te kunnen komen. Weken lang hebben we puin geruimd wat resulteerde in veel volle containers en overal stof (van in het haar tot in de neusgaten 😜).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Ende ist in Sicht! (Zumindest von den Betonböden) Das letzte Zimmer wurde endlich geräumt. Und was war das für ein Job! Unter dem Teppich befand sich eine Betonschicht, einer Schicht aus Kunststoff und Isoliermaterial! Bald stellten wir fest, dass auch die Betonschicht unter diesen drei Schichten entfernt werden musste, um an die alten Rohre zu gelangen. Drei Wochen lang haben wir den Schutt weggeräumt, was zu vielen vollen Containern und Staub überall (von den Haaren bis zu den Nasenlöchern 😜) geführt hat.
#hoteldrahtesel #drahteselmühlbach #wildkogelarena #hotelinoostenrijk #familie #familienbetrieb #hohetauern #renovation #renovationproject #brambergamwildkogel
De eerste nieuwe muren zijn geplaatst! De oude badkamer muren zijn verwijderd en maken plaats voor nieuwe. De kamers worden groter gemaakt doordat de nieuwe toiletten worden verplaatst naar gang. Zo is er meer ruimte in de nieuwe badkamer én hotelkamer! 🪚🛠
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The old bathroom walls are taking down and the new walls have been build. To expand the space of the room, the toilets will be placed in the hallway. By doing this, the rooms will appear bigger and there will be more space in the new bathrooms.
#hoteldrahtesel #hotel #hotelconstruction #beforeandafter #familybusiness #wildkogelarena #oostenrijk #constructie #newhotel #hohetauern #nationalparkhohetauern
Day in our life ✨ Big thanks to Lars, Wilco & Harry for helping us this last week! 🛠🪚
#hoteldrahtesel #renovationproject #hotel #familybusiness #hotelinaustria #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #bramberg #wildkogel #hohetauern #hohetauernnationalpark #vakantieinoostenrijk #urlaubinösterreich #urlaubindenbergen
Before and meanwhile 🛠
Zeker nog geen “after”-foto, maar daar wordt hard aan gewerkt. Onze dagen bestaan momenteel uit het opruimen van héél veel puin! Nog een aantal dagen de ene kruiwagen na de andere vullen en dan kan de volgende fase van de verbouwing beginnen: het leggen van de nieuwe leidingen en vloeren!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Definitely no "after" picture yet, but we are working hard! Our days currently consist of clearing out a lot of concrete.
Only a few more days left of filling wheelbarrows and then the next phase of the renovation can begin: the new pipes and floors!
#drahtesel #hotelconstruction #hotel #familybusiness #hotelinaustria #hoteldrahtesel #construction #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #wildkogel #bramberg #hohetauern #hohetauernnationalpark
De afgelopen dagen zijn we voornamelijk bezig geweest met het verwijderen van de vloeren ⛏Eerst moet het tapijt worden verwijderd en vervolgens komt de drilboor er aan te pas om het beton los te maken. Voor 16 kamers (en dat zijn ze nog niet eens allemaal) betekent dat héél veel puin! 😨😅 Dinsdag komt het bouwbedrijf ons verder helpen met het verwijderen van de vloeren! 💪🏽
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In den letzten Tagen waren wir damit beschäftigt, die Böden zu entfernen. Zuerst musste der Teppich entfernt werden und dann wird der Bohrer benötigt, um den Beton zu lösen. Bei 16 Zimmern (das sind noch nicht alle) bedeutet das eine Menge Schutt! Am Dienstag kommt die Baufirma, um uns beim Entfernen der Böden zu helfen.
#derdrahtesel #drahteselhotel #construction #hotel #hotelconstruction #austria #mühlbachimpinzgau #mühlbach #österreich #werkeninoostenrijk #familiehotel #wintersport #brambergamwildkogel #wildkogelarena #wildkogelarena
Jetzt geht’s los!! 🥳 Afgelopen maandag zijn we dan eindelijk begonnen! Alle kamers zijn inmiddels leeggehaald en de eerste vloeren zijn eruit gesloopt! Via dit account zullen wij jullie op de hoogte houden van de verbouwing. Wij hebben er enorm veel zin in! Jullie ook? 🛠🪚
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jetzt geht's los!!! 🥳 Letzten Montag haben wir endlich angefangen! Alle Zimmer sind leergeräumt und die ersten Stockwerke sind ausgeräumt! Wir werden Sie über dieses Konto über die Entwicklungen informieren. Wir freuen uns schon sehr darauf! Sie auch?
#drahtesel #renovation #verbouwing #construction #wildkogelarena #wildkogel #pinzgau #mühlbachimpinzgau #hohetaurn #familiehotel #hotel #brambergamwildkogel #neukirchen #hotelinoostenrijk #nederlandersinoostenrijk #
“The mountains are calling, and I must go!” 🏔🇦🇹 En of Merel en Koen dat hebben gedaan! Hun woning in Groningen werd verruild voor de Oostenrijkse Alpen. Samen zullen zij ‘Der Drahtesel’ gaan runnen! Een spannende maar leuke uitdaging! De komende tijd staan ze er gelukkig niet alleen voor, maar springen alle hulptroepen uit Nederland gedurende de verbouwing bij!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“The Mountains are calling and I must go!”. 🏔🇦🇹 Für Merel und Koen werde dies Realität. Ihr Zuhause in den Niederlanden wurde gegen die österreichischen Bergen getauscht. Gemeinsam werden sie ‘Der Drahtesel’ betreiben! Spannend, aber sehr Toll! In der kommenden Zeit, werden Familie und Freunden bei der Sanierung helfen!
#drahtesel #renovation #verbouwing #construction #wildkogelarena #wildkogel #pinzgau #mühlbachimpinzgau #hohetaurn #familiehotel #hotel #brambergamwildkogel #neukirchen #hotelinoostenrijk #nederlandersinoostenrijk #werkeninoostenrijk
Het aftellen is begonnen! 🤩 Nog minder dan een maand (15 april om precies te zijn), is de officiële sleutel overdracht. 🔑Vanaf dat moment kunnen wij volop gaan verbouwen! Momenteel zijn wij bezig met voorbereidingen, zowel in Oostenrijk als in Nederland. Van financiële zaken tot het beslissen welke tegels in de badkamers worden geplaatst. Erg leuk en spannend om te doen!
Zo heeft @cindytimmerillustration zich de afgelopen tijd bezig gehouden met het ontwerpen van het logo en té gekke variaties. Een van die variaties is de illustratie hierboven! Wil je meer van Cindy zien? Check dan vooral even haar pagina! 🎨👩🏼🎨
Wij kunnen niet meer wachten om eindelijk van start te kunnen gaan! 🪚🛠
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Der Countdown hat begonnen! In weniger als einem Monat, findet die offizielle Schlüsselübergabe statt. Dann kann die Renovierung des Hotels endlich anfangen! Derzeit sind wir mit die Vorbereitungen beschäftigt. Von finanziellen Aspekten bis hin zu Entscheidungen über die Innenausstattung. Das macht sehr viel Spaß!
Wir freuen uns darauf, endlich loszulegen!
#derdrahtesel #drahteselhotel #wildkogelarena #mühlbachimpinzgau #hotelinoostenrijk #rennovation #verbouwing #degroteverbouwing #wildkogel #brambergamwildkogel
Het is bijna zover! In april starten wij met de verbouwing van ons hotel: der Drahtesel. Via dit account kan je onze journey volgen en houden we jullie op de hoogte van alle ontwikkelingen! Ben je geïnteresseerd in ons avontuur? Volg ons dan op deze pagina!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Es ist bald soweit! Im April wird die Renovierung unseres Hotels ‘der Drahtesel’ beginnen. Wir werden Sie über dieses Konto über die Entwicklungen auf dem Laufenden halten. Wir freuen uns darauf, Sie auf dieser Reise mitzunehmen!
#derdrahteselhotel #drahtesel #renovation #renovatie #oostenrijk #nederlandersinoostenrijk #ikvertrek #hotel #hotelinoostenrijk #pinzgau #oberpinzgau #hohetauern #hohetrauernnationalpark #mühlbachimpinzgau #brambergamwildkogel #wildkogelarena #wildkogel
Mehr anzeigen